kAm%96 pC>F4966 r@??64E@C :D 23@FE E@ 86E :ED 7:CDE C6D:56?E:2= 4@>>F?:EJ @? ca 24C6D 24C@DD 7C@> E96 kDEC@?8m#@>6 %6??:D r6?E6C 2E q6CCJ r@==686]k^DEC@?8m %96 4@>A2?J 369:?5 :E :D @?6 @7 E96 =2C86DE 9@>63F:=56CD :? E96 4@F?ECJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$F>>6CG:==6 s6G6=@A>6?E {{rk^DEC@?8m 92D AFC492D65 E96 D:E6 7C@> kDEC@?8mq6CCJ r@==686k^DEC@?8m 7@C Sb]b >:==:@?[ AC@A6CEJ C64@C5D D9@H] xE DEC6E496D 7C@> 4=@D6 E@ ~=5 s2=E@? #@25[ 36=@H y@?6D {@@A #@25[ 2?5 7C@?E:?8 E96 4@??64E@C 24C@DD 7C@> E96 :?5@@C 4@FCED 62DE E@ E96 C@25’D 4FCG6]k^Am
kAmkDEC@?8ms]#] w@CE@? w@>6Dk^DEC@?8m :D 369:?5 E96 AC@;64E[ E6?E2E:G6=J :56?E:7:65 2D kDEC@?8mv=6?H@@5 !2C<]k^DEC@?8m u@F?565 :? u@CE (@CE9 :? `hfg[ E96 4@>A2?J 3F:=E :ED >:==:@?E9 9@>6 =2DE J62C] %96 4@>A2?J 92D 5@K6?D @7 AC@;64ED 24C@DD >6EC@ pE=2?E2[ E96 4=@D6DE 36:?8 !2C<D:56 2E r2CE6C vC@G6 ?62C r2CE6CDG:==6 H:E9 9@>6D DE2CE:?8 ;FDE F?56C Sbh_[___]k^Am
kAmx? y2?F2CJ[ E96 4@>A2?J C6A@CE65 7:CDE\BF2CE6C 62C?:?8D @7 Shcf]c >:==:@? @? C6G6?F6D @7 Sf]f 3:==:@?] %96 4@>A2?J 4=@D65 @? `h[bc_ 9@>6D :? E9@D6 h_ 52JD 2?5 925 2 A@CE7@=:@ @7 e_f[a__ =@ED]k^Am
kAm$@ H92E’D @? E96 H2Jnk^Am
kAm“%96 A=2? :D 7@C 2 56G6=@A>6?E @7 D:?8=6\72>:=J 56E24965 9@>6D @? =:>:E65 7@@EAC:?E =@ED E92E H:== 36 @7 8@@5 BF2=:EJ[ H:E9 D@=:5 DFC7246 6IE6C:@C >2E6C:2=D[” D2JD kDEC@?8ms2??J !C:46[k^DEC@?8m 86?6C2= 4@F?D6= 7@C E96 4@==686] “q6CCJ 2=H2JD 7@4FD6D 8C62E 2EE6?E:@? @? E96 BF2=:EJ @7 2?JE9:?8 E92E H:== 36 3F:=E FA@? =2?5 E96 4@==686 D6==D]”k^Am
kAm(6 92G6 ?@E6D :?E@ w@CE@?’D pFDE:? }2?46 7@C 255:E:@?2= 56E2:=D]k^Am
kAm$@ 72C[ E96 @?=J G:D:3=6 492?86D 2C6 @? E96 y@?6D {@@A #@25 D:56] p 8C2G6= 5C:G6H2J 92D 366? 25565 2?5 D@>6 EC66 4=62C:?8 :D F?56CH2J] $F>>6CG:==6 s6G6=@A>6?E H2D 8C2?E65 2 =2?5 5:DEFC32?46 A6C>:E :? u63CF2CJ 3J E96 3F:=5:?8 56A2CE>6?E]k^Am
k9amr@??64E@C 4@??64E:@?Dk^9am
kAm%96 w@CE@? AC@;64E :D E96 =2E6DE 56G6=@A>6?E D:?46 E96 4@??64E@C 36EH66? |2CE92 q6CCJ w:89H2J 2?5 E96 3JA2DD @A6?65 2 5@K6? J62CD 28@]k^Am
kAm%96 E6??:D 46?E6C 7@==@H65 :? yF=J a_`e[ H:E9 E96 :?5@@C 4@FCED 25565 :? a_a_[ 7@==@H65 3J E96 kDEC@?8mu2:C7:6=5 x??k^DEC@?8m :? y2?F2CJ a_aa]k^Am
kAm%96 4@F?EJ’D kDEC@?8m28 46?E6Ck^DEC@?8m[ 2AAC@G65 3J G@E6CD :? a_`f[ :D F?56CH2J @77 %9C66 |:=6 #@25 36EH66? E96 4@??64E@C 2?5 |2CE92 q6CCJ] %96 4@F?EJ AFC492D65 2 4@>3:?65 cc 24C6D 7@C Sa]` >:==:@?] r@?DECF4E:@? D9@F=5 368:? E9:D DF>>6C H:E9 2 72== a_ad @A6?:?8 A=2??65]k^Am
kAm$6A2C2E6 6IEC2\A6??J D2=6D E2I AC@;64ED 2AAC@G65 3J =@42= G@E6CD H6C6 369:?5 E96 4@??64E@C :ED6=7 2D H6== 2D E96 @C:8:?2= @FE5@@C E6??:D 46?E6C 2?5 E96 A6?5:?8 28 46?E6C]k^Am
k9am'2CD:EJ 4@F?E5@H?k^9am
kAm*@F <?@H @A6?:?8 52J :D 4=@D6 H96? E96 “9:C:?8” 32??6C 8@6D FA 2E kDEC@?8m%96 '2CD:EJk^DEC@?8m 4@?DECF4E:@? D:E6 :? #@>6]k^Am
kAmp?5 H:E9 ;@3D A2J:?8 7C@> S`a E@ Sa_ 2? 9@FC W4C6H >6>36CDX[ E96J’== 36 86EE:?8 D@>6 42==D 2?5 4@?E24ED — 2?5 D@@?] $@>6 @7 E9@D6 4@F=5 36 7C@> {2 !2CC:==2 H@C<6CD :5=65 3J :ED DF556? 4=@D:?8 =2DE H66<k^Am
kAm%96 32??6C ;@:?D 2 >@C6 A6C>2?6?E 6IE6C:@C FA52E6 — %96 '2CD:EJ =6EE6CD E96>D6=G6D — 2D E96 C6DE2FC2?E >@G6D E@H2C5 2 J6E\E@\36\5:D4=@D65 @A6?:?8 52E6]k^Am
kAmpD 7@C @A6?:?8 52J]]] “}@E9:?8 D6E :? DE@?6 J6E] %96J 2C6 H@C<:?8 E@H2C5 2? @A6?:?8 E9:D DAC:?8] %96J 2C6 6I4:E65 2?5 =@@<:?8 7@CH2C5 E@ ;@:?:?8 E96 #@>6 4@>>F?:EJ[” D2JD kDEC@?8mqCJ2? w2CC:Dk^DEC@?8m @7 kDEC@?8mad w:EDk^DEC@?8m[ H9:49 :D 2DD:DE:?8 E96 4@>A2?J H:E9 >2C<6E:?8 FA52E6D]k^Am
kAm%96 #@>6 D:E6 7@==@HD E96 >:5 y2?F2CJ @A6?:?8 @7 %96 '2CD:EJ 2E {2<6!@:?E :? t>6CD@? :? 255:E:@? E@ E96 C6DE2FC2?E ;FDE @FED:56 pE96?D :? q6E9=696> @77 v2] b`e]k^Am
kAm%96C6’D ?@ H@C5 @? E96 @E96C =@42= D:E6[ :? 7C@?E @7 kDEC@?8m%C24E@C $FAA=Jk^DEC@?8m 24C@DD 7C@> kDEC@?8m$2G@Jk^DEC@?8m 2FE@ >FD6F> :? r2CE6CDG:==6]k^Am
k9am!62<D U2>Aj '2==6JDk^9am
kAm%96 9:89D 2?5 =@HD @7 }@CE9H6DE v6@C8:2k^Am
kAmkDEC@?8m'2==6J E@ E96 2EE24< @? 3FD:?6DD 3J v6@C8:2 =68:D=2E@CDk^DEC@?8mi u@C 2 564256[ DEC6E49:?8 324< E@ kDEC@?8mE96?\v@G] }2E92? s62=’Dk^DEC@?8m E6C>D :? @77:46[ v6@C8:2 92D 366? 5F3365 E96 }@] ` DE2E6 E@ 5@ 3FD:?6DD] %96 7:CDE ECF6 =68 FA 42>6 7C@> E96 y:>>J r2CE6C 25>:?:DEC2E:@? :? pE=2?E2] qFE 8:G6? C646?E 9625=:?6D[ J@F 92G6 E@ H@?56C] %96 3@@>:?8 >@G:6 :?5FDECJ’D 36?67:EDn &?56C 7:C6] %96 A6C<D 7@C E9@D6 3:==:@?\5@==2C 52E2 46?E6CD =:<6 E96 @?6 AC@A@D65 7@C #@>6n u2:C 82>6] tG6? D>2== 3FD:?6DD E9C:G:?8 4@FCE6DJ @7 2446DD E@ v6@C8:2’D H2E6CH2JDi '6CJ 4@?46C?65] (6’G6 D66? 6G6? D>2==6C 3FD:?6DD6D[ DF49 2D r652C rC66< :? r2G6 $AC:?8[ 4@?46C?65 23@FE =68:D=2E:@? E@ 492?86 H2E6CH2J FD286] (92E ?6IEn p8C:4F=EFC6n *@F 92G6 E@ H@?56C H9J DE2E6 #6AF3=:42?D 2C6 27C2:5 @7 E96 7FEFC6 — A6C92AD 2 “4@?EC@=” :DDF6nk^Am
kAmkDEC@?8m!62< E@ &?:EJ r9C:DE:2? $49@@=’D ?6H 9625 @7 D49@@=[ y@9? q2C86ik^DEC@?8m pE 7:CDE 8=2?46[ kDEC@?8my@9? q2C86k^DEC@?8m =@@<D @G6CBF2=:7:65 E@ D6CG6 E96 #@>6\32D65 r9C:DE:2? D49@@=] w6 D6CG65 2 E6C> 2D DE2E6 D49@@= DFA6C:?E6?56?Ej 42>A2:8?65 E@ C6AC6D6?E }@CE9H6DE v6@C8:2 :? r@?8C6DDj 92D 366? 2 4@F?EJ D49@@= DFA6C:?E6?56?Ej 92D 366? :? E96 4=2DDC@@> 2?5 D6?:@C 25>:?:DEC2E:G6 A@DED] p?5 H9:=6 2== E9@D6 92G6 366? :? AF3=:4 65F42E:@?[ q2C86 92D E96 A65:8C66 E@ =625 E96 {:@?D E@ 6G6? 9:896C =6G6=D]k^Am
